عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fakat askeri dosyaları gizli" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لكن ملفه العسكري مغلق
| Amerikan ordusunda görev almış fakat askeri dosyaları gizli olmalı... | Open Subtitles | ذكر هنا بأنه خدم في الجيش الأمريكي لكن ملفه العسكري مغلق |
| Amerikan ordusunda görev almış fakat askeri dosyaları gizli olmalı çünkü burada bir şey yazmıyor. | Open Subtitles | ذكر هنا بأنه خدم في الجيش الأمريكي لكن ملفه العسكري مغلق لأنه لا يوجد شيء يذكر فيه - ولماذا ليس على اللوح ؟ |