"fakat evet" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكن نعم
• ولكن نعم

- Çok yavaş ilerliyor fakat, evet, gezegene doğru yaklaştırıyorlar.
تعمل ببطء, لكن, نعم, انهم يحضرونه باتجاه الكوكب.

Fakat, evet Ajan Booth beni çağırmasının nedeni beklenmedik ruh halinizden dolayı endişeliydi.
لكن, نعم, المحقق بوث اتصل علي لانه تفاجئ من تغير حالتك المزاجية.

Fakat evet, o gelmeden önce anneme söylemeliyiz.
لكن نعم ، يجب أن نخبرها . قبل أن تظهر آثار الحمل

Kötü muamele görmüş. Fakat, evet benimki.
عُوملت بشكل سيء، ولكن,نعم إنها عربتي

Anlaşmaydı, seçim değildi, Fakat evet.
وكان هذا الترتيب، ليس خيارا، ولكن نعم.

Fakat evet. Evlilik tüm güzel ve önemli şeyler gibi kolay bir şey değildir.
لكن نعم, الزواج ككل شيء مهم ليس سهل,

Zamanla etkisi geçiyor ve bana çok enerji harcatıyor, Fakat evet.
ترهقني وتاخذ مني الكثير لكن نعم

Fakat evet, aşağı yukarı öyle.
لكن نعم , أكثر لا أقل

Fakat evet.
لكن, نعم

Fakat evet. Ben Melinda Gordon.
ولكن نعم أنا ميليندا جوردون

Fakat evet, konuştuk.
ولكن , نعم , لقد تكلمنا

Zordu Fakat evet.
-كان ذلك عسيراً، ولكن ... نعم