"fakat ona" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لكنني كنت
• كنت اعطيه

Neredeyse hiçbir şey başarmamıştı, fakat ona yardım etmekten hoşnuttum.
كانت قيمته تقريبا لا تساوي شيئاً لكنني كنت سعيداً بمساعدته

Babanın zalimliğinden nefret ettim fakat ona karşı koymak için çok güçsüzdüm.
أنا أحتقر قساوة أبيك لكنني كنت ضعيفة جدا كي أواجهه

Babanın zulmüne artık dayanamıyordum fakat ona karşı gelmek için yeterince güçlü değildim.
أنا أحتقر قساوة أبيك لكنني كنت ضعيفة جدا كي أواجهه

Kazanmanızı istemiştim, diğerine de nazik davranacaktım, fakat ona hep tatsız kurabiyelerden ikram edecektim.
كنت اتمنى ان تفوز لهذا المنصب وليس الخصم الآخر الذي لطالما كنت اعطيه البسكويت الممل بدون شوكولا