| Bak, Falak... Ya dürüst olabilirim ya da özgürlükçü. | Open Subtitles | انظري، (فلك) أنا لايمكن أيضا أن أكون ذا ثقة أو متحرر |
| Falak, bu adamların neler yapabileceğini biliyorsun | Open Subtitles | انظري (فلك) أتعرفين هؤلاء الرجال قادرين على |
| Falak, nerede o Minal sürtüğü, ondan özür bekliyorum. | Open Subtitles | (فلك)، أين هي تلك العاهرة (مينال) أريدها أن تعتذر |
| Bak, Falak, imajımıza önem veren bir şirketiz. | Open Subtitles | انظري (فلك)، نحن في شركة "الصورة الواضحة" |
| Kamera 1'deki ilk klipte Falak dışarı çıkıyor ve ardından üç kız bir araya geliyor. | Open Subtitles | في أول مقطع من الكاميرا(1)، (فلك) تخرج وبعد ذلك الثلاث فتيات يأتينَ معا |
| Sonra Falak, Vishwa ile çıkıyor. | Open Subtitles | ثم تخرج (فلك) مع (فيشوا) اذاً هم انقسموا إلى أزواج |
| Falak kontrol etmek için Vishwa ile dışarı çıktı. | Open Subtitles | عندما غادرت (أندريا) ، خرجت (فلك) مع (فيشوا) للتحقق |
| Falak, bırak Minal bu gece eve gelsin. | Open Subtitles | (فلك)، اسمحي (لمينال) الذهاب للمنزل الليلة |
| Neden Falak Ali, Vishwa'nın kafasında şişe kırmadı? | Open Subtitles | لماذا (فلك علي) لم تكسر زجاجة على رأس (فيشوا) ؟ |
| Falak Ali'yi kürsüye tekrar çıkarmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن استدعي (فلك علي) الى الوقوف مرة أخرى |
| Falak ve Andrea da küçük bir ceza ile salınmamalıdır 6'şar ay hapis cezasına çarptırılmalıdırlar ki fuhuştan vazgeçsinler. | Open Subtitles | و(فلك) و(اندريا) لا ينبغي أن يُطلق سراحهم مع غرامة سهلة ينبغي أن يُسجنّ لمدة 6 أشهر ليتخلين عن ممارسة هذه الأفعال |
| Minal Arora, Falak Ali ve Andrea Tariang aleyhinde 320 ve 324. bölümlerde yer alan suçlamaların doğal sebepleri olduğu görülmektedir ve ortada somut delil yoktur. | Open Subtitles | التهم بموجب المادة 320 و 324 ضد (مينال أرورا)، (فلك علي) و(اندرياتاريانغ) يبدو الدافع طبيعياً |
| Orası leş gibi sidik kokuyor, Falak. | Open Subtitles | هذا المكان تفوح منه رائحة البول، (فلك) |
| Buna inanmıyorum, Falak. | Open Subtitles | لا أصدّق هذا، (فلك) |
| Hayır sadece düşünmediniz, Falak. | Open Subtitles | أنت فط لا تظنّي، (فلك) |
| Minal... karakolda, sen Falak'sın... | Open Subtitles | هي في مركز الشرطة، وأنت (فلك) |
| Falak... şuna bak. | Open Subtitles | (فلك) ألقي نظرة على هذا |
| Suç ortağı Falak Ali'yi çağırmak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أدعو من المتهمين... ( فلك علي) |
| Falak, bunu neden yapıyorsun? | Open Subtitles | (فلك)، لماذا تفعلين هذا؟ |
| Falak Ali, lütfen yerinize geçin. | Open Subtitles | (فلك علي)، يرجى التنحي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 