Giderek büyüyen Ziyaretçiler karşıtı protesto hareketinin merkezinde Mary Falkner adındaki kadın bulunuyor. | Open Subtitles | فى قلب حركة إحتجاج متزايدة ضد الزوار توجد إمرأة تدعى (ماري فولكنر). |
Bu Falkner binanın dışında ulusal televizyonda canlı yayına çıkacak. | Open Subtitles | أرملة (فولكنر) هذه ستتحدث على شاشة التلفزيون الوطني خارج المبنى الذي نحن فيه. |
Mary Falkner hakkında bulabileceğin her bilgiyi istiyorum. | Open Subtitles | أريد أكبر قدر من المعلومات عن (مارى فولكنر) بأقصى ما تستطيع. |
Mary Falkner'ın dosyasını bilgisayarına yükledim. | Open Subtitles | لقد تم رفع ملف كامل عن ( مارى فولكنر) إلى لوحة التحكم الخاصة بك. |
Mary Falkner'ın hayatı berbat halde ve bunun için bizi suçluyor. | Open Subtitles | حياة (ماري فولكنر) مدمرة تماما و هى تلقي باللائمة علينا. |
Şu anda, Anti-Z Hareketi'nin sesi olan Mary Falkner kürsüye yaklaşıyor. | Open Subtitles | حيث ( مارى فولكنر) ، صوت الحركة المناهضة للزوار تقترب من المنصة. |
Teğmen Falkner'ın, savunmak uğruna canını verdiği barış. | Open Subtitles | نفس السلام الذى وهب الملازم (فولكنر) حياته للدفاع عنه. |
Sırada ise Mary Falkner'ın, Anna ile yaptığı olağandışı görüşmesinin detaylarını vermeyi planladığı röportaj var. | Open Subtitles | و التالى المقابلة الوحيدة مع ( مارى فولكنر) و إعلان تفاصيل لقائها الإستثنائى مع (آنا) |
Mary Falkner'la yaptığım özel röportaj, az sonra. | Open Subtitles | التالى مقابلتى الحصرية مع ( مارى فولكنر). |
iyi olur , Falkner. | Open Subtitles | يجب أن تكون جيدة ، فولكنر |
merhaba Falkner. | Open Subtitles | مرحبا فولكنر أنا مذهولة |
Ziyaretçilerin geldiği gün düşen F-16'da ölen Teğmen David Falkner'in dul eşi Bayan Falkner altı gündür açlık grevinde. | Open Subtitles | السيدة(فولكنر) ، أرملة الملازم (ديفيد فولكنر) طيار الإف 16 المقاتلة التى سقطت في يوم وصول الزوار و قد قامت بالإضراب عن الطعام لمدة ستة أيام. |
Mary Falkner'ın, kocasının ölümünden dolayı Ziyaretçiler'i affettiğini açıkladığı konuşması, Barış Elçiliği Merkezi'ndeki bir suikast girişimine Anna'nın verdiği cevapla birleşerek Ziyaretçiler için yeni bir destek akımı oluşmasına yol açtı. | Open Subtitles | (ماري فولكنر) ألقت خطابا أعلنت فيه مسامحة الزوار عن وفاة زوجها مع رد فعل ( آنا) لمحاولة الإغتيال التى تمت فى مقر سفراء السلام |
Dr Falkner ... | Open Subtitles | الدكتور فولكنر... |
Tamam, Falkner. Sonunda gerçekleri var. | Open Subtitles | OK، فولكنر أخيرا لديك الحقائق |