Fallon'un çocuğu oldu ve bu yüzden daha da paranoyaklaştın diye onu kıskanıyorsun. | Open Subtitles | كنت غيورة لأن فالون كان لديها طفلها وهذا يجعلك أكثر من جنون العظمة |
- Fallon'u arayıp duran sen misin? | Open Subtitles | الرجل الذى يبحث عن فالون؟ هذا صحيح أنا فالون |
Hızlı silahşor olmasına rağmen Fallon'un yapacağı bir şey yoktu. | Open Subtitles | لم يعطى لفالون أى فرصة أين أصيب فالون ؟ فى العنق |
Christ Kilisesi, Kardinal O'Fallon'ın kilisesi değil mi? | Open Subtitles | أليست ذلك كنيسة الكاردينال أوفالون؟ نعم، سكن أوفالون مجاور للقبو. |
Ben gidip Kardinal O'Fallon'la tekrar konuşacağım. | Open Subtitles | سأذهبلي الجمهور الآخر مع الكاردينال أوفالون. |
Bana güveniyor musun? Öyleyse Fallon'a da güven. | Open Subtitles | اذا كنتي تثقين بي ثقي بفالون |
Söyle onlara Fallon ne dedi, sonra Harold, sonra Fallon, sonra Harold. | Open Subtitles | ... وما قاله فالون وهارولد... هذا لا يحدث كل يوم يا جورج |
Ajan Fallon'u görmek için federal binaya uğrayacak. | Open Subtitles | إنه في طريقه للبناية الإتحادية، ليرى العميلة، فالون |
Bu sizi tahrik mi ediyor yoksa, Ajan Fallon? | Open Subtitles | هل هذا يجعلكِ تبدئين أو شيئاً ما، أيتها العميلة، فالون |
Ajan Fallon'un Wendigo olduğunu bilmen imkansızdı. | Open Subtitles | لم تكن هناك طريقة لتعلمي أن ذلك المخلوق هو العميلة، فالون |
-Test alanı - Fallon Nevada | Open Subtitles | ميدان اختبار القوى الجوية البحرية ـ فالون, نيفادا ـ |
Fallon için çalıştığını söylediler. Artık onun adamlarından biriymişsin. | Open Subtitles | لقد قالوا أنك تعمل لدى فالون وأنك أحد رجاله الأن |
Sence Fallon için çalışsam iskelede fazla mesai yapar mıydım? | Open Subtitles | إذا كنت أعمل لدى فالون فهل كنت سأقوم بعمل إضافى فى الميناء؟ |
- Artık senin için çalışmıyorum Fallon. - Jack, hiç durmadın ki. | Open Subtitles | لم أعد أعمل لحسابك يا فالون ـ جاك أنت لم تتوقف أبدا عن العمل لدى |
DONANMA HAVA TATBİKAT BÖLGESİ Fallon, NEVADA | Open Subtitles | ميدان اختبار القوى الجوية البحرية ـ فالون, نيفادا ـ |
Bence O'Fallon, Hoffman'ı zehirledi. | Open Subtitles | راهنت أوفالون سمّم هوفمان، ثمّ وضع جسمه قرب الإنفجار لتغطية مساراته. |
Hoffman"ın İsa'sı ile O'Fallon'ın Yuhada'sı. | Open Subtitles | مثل السيد المسيح هوفمان إلى يهوذا أوفالون. |
Ya da Hoffman'ın İsa'sıyla O'Fallon'ın Dostoyevski'sinin büyük soruşturması arasında. | Open Subtitles | أو السيد المسيح هوفمان إلى أوفالون محقّق دوستويفسكاي الكبير. |
Ya da Hoffman'ın İsa'sından O'Fallon'ın Aziz Pavlus'una. | Open Subtitles | أو السيد المسيح هوفمان إلى ست بول أوفالون. |
O zaman Fallon'a da güven. | Open Subtitles | إذا ثقي بفالون |