عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fanilerde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الفانيين
| Ne yazık. Bu sadece fanilerde işe yarar. | Open Subtitles | مؤسف جدا إنها تنجح فحسب مع الفانيين |
| Sadece fanilerde işe yarar. | Open Subtitles | إنها تنجح فحسب مع الفانيين |
| Bu sadece fanilerde işe yarar. | Open Subtitles | إنها تعمل فقط على الفانيين |
| Sadece fanilerde işe yarar. | Open Subtitles | إنه يعمل فقط على الفانيين |