عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fantom'u" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على الشبح
| Fantom'u yeniden yakalayabilirdim, ama ne uğruna? | Open Subtitles | كنت أستطيع إلقاء القبض على الشبح مجدداً, لكن لأجل ماذا؟ |
| Fantom'u yeniden yakalayabilirdim, ama ne uğruna? | Open Subtitles | كنت أستطيع إلقاء القبض على الشبح مجدداً, لكن لأجل ماذا؟ |
| Hiç kimse Fantom'u yakalayamaz! | Open Subtitles | لا احد يستطيع القبض على الشبح |
| Hiç kimse Fantom'u yakalayamaz! | Open Subtitles | لا احد يستطيع القبض على الشبح |