عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fantomların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأطياف
| Fantomların yuvası, buraya 34 yıl önce inen Leonid Meteoru'nda. | Open Subtitles | كما تعلمون، أنَّ وكر الأطياف موجودٌ في النيزك الذي هبط هنا منذ 34 عاماً |
| Fantomların ne olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف حقيقة الأطياف |
| Fantomların etkisi altında. | Open Subtitles | إنها تحت سيطرة الأطياف! |