| Göz farını sürerken aynadan benimle konuştuğunu ya da bana şu nefis erimiş kaşar peynirli kabuğu alınmış ekmeklerden yaptığını düşünürdüm. | Open Subtitles | مثل انها كانت تضع ظلال حول عيونيها و تتكلم لنفسها في المرآة .. أو أني اتخيل و هي تعد لي الجبن اللذيذ بالقشور المشوية |
| Göz farını sürerken aynadan benimle konuştuğunu ya da bana şu nefis erimiş kaşar peynirli kabuğu alınmış ekmeklerden yaptığını düşünürdüm. | Open Subtitles | مثل انها كانت تضع ظلال حول عيونيها و تتكلم لنفسها في المرآة . .. أو أني اتخيل |
| Göz farını kötü kullanmış. | Open Subtitles | . لقد اتصلت في ظلال العيون اليوم |
| İki göz farını bir günde mi bitirdiniz? | Open Subtitles | علبتا ظلال عيون في يوم واحد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 