| Önce sıçanlar ve fareler üzerinde başlamıştık... ama bu onları resmen kızarttı, bu yüzden daha büyüklerine geçtik. | Open Subtitles | لقد بدأنا بالتجربة على الفئران ولكنهم احترقوا تماماً ولكنهم احترقوا تماماً فاضطررنا إلى الانتقال إلى شيء أكبر |
| Önce sıçanlar ve fareler üzerinde başlamıştık... ama bu onları resmen kızarttı, bu yüzden daha büyüklerine geçtik. | Open Subtitles | لقد بدأت بتجربة ذلك على الفئران وقمت بزيادة الجرعة بشكل تدريجي |
| Adım gibi eminim ki, Easter Geni'ni fareler üzerinde test ediyor. | Open Subtitles | من انه يستخدم جين آيسترا خاصتك في تجاربه على الفئران |
| Sen de benim kadar iyi biliyorsun ki o başarı oranları fareler üzerinde yapılan araştırmalara ait. | Open Subtitles | تعلمين كما أعلم أن هذه الإحصاءات أتت من دراسات على الفئران. |
| Evet, zavallı, küçük, pofuduk fareler üzerinde test edilmiş. | Open Subtitles | أجل تم اختبارها على الفئران المسكينه الصغيره |
| Bu ilaç, fareler üzerinde denenmiş. | Open Subtitles | هذه التجربة اجريت على الفئران |
| Audrey yeni askeri bir su arıtıcı tabletin testlerini fareler üzerinde yürütüyordu. Yan etkileri için. | Open Subtitles | كانت (أودري) تختبر لوح تنقية جديد لمياه عسكريّة على الفئران للآثار الجانبيّة. |
| 1937'de fareler üzerinde aşı testleri yapan Max Theiler adında genç bir doktor vardı. | Open Subtitles | في عام 1937، كان هناك طبيب شاب يدعى (ماكس ثايلر) و كان يختبر اللقاح على الفئران |
| Çalışmalar fareler üzerinde yapıldı. | Open Subtitles | تمّت الدراسة على الفئران. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 