"farkında bile değildi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لم يعلم
• لم يكن يعلم

- Hayır! Aptal şehir züppesi ölüme ne kadar yaklaştığının farkında bile değildi.
الغبي لم يعلم انه كان قريبا للموت

Aptal şehir züppesi ölüme ne kadar yaklaştığının farkında bile değildi.
الغبي لم يعلم انه كان قريبا للموت

Bir randevu olduğunun farkında bile değildi.
كما لو أنه لم يعلم أننا كنا في موعد

Kaldığı yeri gözetlediğimin farkında bile değildi.
لكن لم يكن يعلم أنني ابقيت المراقبة على شقته

Jeremy saldırının farkında bile değildi.
لم يكن يعلم جيرمي انه معرض للهجوم

Niyetinin farkında bile değildi.
ريلان : لم يكن يعلم بنواياك