عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"farkında olduğunu sanmıyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لست متأكدة انك تدرك
-
ألا تعلم ماذا يعنى
| Ama bunun farkında olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لكنى لست متأكدة انك تدرك ذلك. |
| Ama bunun farkında olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لكنى لست متأكدة انك تدرك ذلك. |
| Yaptığın şeylerin farkında olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | ألا تعلم ماذا يعنى ما تفعله؟ |
| Yaptığın şeylerin farkında olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | ألا تعلم ماذا يعنى ما تفعله؟ |