عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fark etmemiştir" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لم تنتبه
| Muhtemelen saatin geç olduğunu fark etmemiştir. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}.لعلّها لم تنتبه للوقت و حسب |
| Robin fark etmemiştir belki. | Open Subtitles | ربما لم تنتبه ( روبين ) لذلك |