عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fark etmeyeceksiniz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تلاحظوا
-
لن تدري
| Burada olduğumu fark etmeyeceksiniz bile. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق لن تلاحظوا أنى موجودة حتى |
| Olağanın dışında bir şey fark etmeyeceksiniz. | Open Subtitles | لن تلاحظوا أى شئ غريب |
| Orada olduğumu bile fark etmeyeceksiniz. Sessizce izleyeceğim. | Open Subtitles | لن تدري بوجودي حتى، مراقب صامت |
| Orada olduğumu bile fark etmeyeceksiniz. Sessizce izleyeceğim. | Open Subtitles | لن تدري بوجودي حتى، مراقب صامت |