عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"farklı birisi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شخص مختلف
-
شخصاً مختلفاً
| Tanrım, tamamen farklı birisi gibi, Dr. Jekyll ve Bay Sulu Gibi. | Open Subtitles | إنه شخص مختلف تماماً (مثل دكتور (جيكل) والسيد (سولو |
| Uykucu Nick tamamen farklı birisi. | Open Subtitles | -ليس عن عمد (نيك) النائم شخص مختلف تماماً |
| Sanki seninle tamamen farklı birisi gibi duruyor. | Open Subtitles | كأنه كان شخص مختلف تماماً معك |
| Demek istediğim, lisede gördüğümden çok farklı birisi olmuş. | Open Subtitles | لقد كان شخصاً مختلفاً أثناء المدرسة الثانوية. |
| farklı birisi. | Open Subtitles | شخص مختلف |