Giulia Farnese kendine bir talip buldu. | Open Subtitles | جوليا فارنيزي قد استولت على المتقدم للزواج. |
Seni görevlendireceğim Giulia Farnese. | Open Subtitles | سيكون لدينا أنتي جوليا فارنيزي |
Katolik Kilisesi'nin kardinali olma şerefini bu vesile ise sana veriyoruz Alessandro Farnese. | Open Subtitles | - K9WT نحن هنا بجانبنا نستثمرك, اليساندرو فارنيزي, مع كرامة الكاردينال للكنيسة الرومانية المقدسة. |
Lucrezia Borgia Roma Papası'nın kızı ve Giulia Farnese'nin, onun zevkli arkadaşlığını talep ettiğini söyleyin. | Open Subtitles | اخبره أن (لوكريزيا بورجيا) ابنة بابا (روما) و (جيوليا فارنيسي) تطلبان شرف مرافقته |
Onun babası sadece Tanrı ile konuşur ya da La Bella Farnese ile. | Open Subtitles | أبوها يتحدث مع الرب فقط أو مع السيد (فارنيسي) |
Bay Farnese, bu yayın aracı tam olarak bu noktada duruyordu. | Open Subtitles | سيد (فرانيس)، سيارة التليفزيون هذه كانت في هذا المكان بالضبط |
- Bir şey yok Bay Farnese. | Open Subtitles | ثم؟ - (ثم، لا شيئ سيد (فرانيس - |
Kardinal Farnese çok işler görecek. | Open Subtitles | حسنا, الكاردينال فارنيزي سوف ينجح. |
Kardinal Farnese. | Open Subtitles | الكاردينال فارنيزي. |
Ama biz o erkeklerden değiliz Giulia Farnese. | Open Subtitles | لكنا لسنا أغلب الرجال (جيوليا فارنيسي) |
Leydi Giulia Farnese, lordum. | Open Subtitles | السيدة (جيوليا فارنيسي) يا سيدي |
Papa'nın kelamına sahipsiniz Giulia Farnese. | Open Subtitles | البابا يصغي لكِ (يا (جيوليا فارنيسي |
Neden ilginç, Giulia Farnese? | Open Subtitles | فماذا الغرابة يا (جيوليا فارنيسي) ؟ |
Ve Papa'nın metresi, Giulia Farnese. | Open Subtitles | وعشيقة البابا (جيوليا فارنيسي) |
Bir stratejiye ihtiyacımız var, Giulia Farnese. | Open Subtitles | نحتاج لحيلة يا (جيوليا فارنيسي) |
Geldiğiniz için teşekkür ederim Bay Farnese. | Open Subtitles | (شكراً لحضورك سيد (فرانيس |