عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"farsley" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فارزلي
| Farsley'dekiler de bizimki gibi kendi anıtlarını dikiyorlar. | Open Subtitles | والآن, سيقوم سكان فارزلي ببناء نصب تذكاري لهم مثلنا |
| Ailesi Leeds yakınlarında Farsley'de yaşıyor. | Open Subtitles | يعيش والداه في فارزلي بقرب ليدز |
| Eğer aile bağı nedeniyle bizim anıta dahil edildiğini söyleyebilseydi, ...kimse Farsley'dekinde neden olmadığını merak etmezdi. | Open Subtitles | أعني, إذا استطاعت إخبارهم أنه تم ضمه لنصبنا التذكاري بسبب علاقاته العائلية, فلن يتساءل أحد عن سبب عدم تواجد اسمه في نصب فارزلي التذكاري |