| Neden cadının fasulyelerini aldın? | Open Subtitles | لماذا أخذت فاصولياء الساحرة؟ |
| Soya ezmesi yapmak için olan dışında soya fasulyelerini temizlemiyoruz. | Open Subtitles | نحن لسنا ننظِف فول الصويا لصنع معجون فول الصويا |
| - Soya fasulyelerini vurabilir miyiz efendim? | Open Subtitles | هل نستطيع أطلاق النار على فول الصويا، سيدي؟ |
| Çünkü büyük ölçekte, -- örneğin, soya fasulyesi kullansanız -- soya fasulyelerini aynı toprak alanda bir yıl yetiştirseydiniz, her toprak alandan normalden 10.000 kat daha fazla ürün elde edebilirdiniz. | TED | لأن الإنتاج على نطاق كبير، يمكننا إنتاج كمية أكبر بمقدار 10 آلاف ضعف لنفس مساحة الأرض التي يمكن أن تستخدم لزراعة فول الصويا مثلا إن زرعت فول الصويا على نفس مساحة الأرض على مدى عام بالطرق التقليدية. |
| - Görünüşe göre soya fasulyelerini korumaya. | Open Subtitles | لحراسة فول الصويا، على ما يبدو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 