| Ev yapımı mango salsam, senin Favorin. | Open Subtitles | الصلصة بالمانجا من صنعي ، إنها المفضلة لديك. |
| Sana biraz taze leylak getirdim. Favorin olduklarını biliyorum. | Open Subtitles | أحضرت لك أزهار ليلك نضرة أعرف أنها المفضلة لديك |
| Evet, beyaz çikolata Macadamia fındık ... Favorin. | Open Subtitles | أجل ، شوكولاته بيضاء مع بندق المكاديما , المفضلة لديك |
| Kontrolün altındaki herkes içinde Favorin bendim. | Open Subtitles | لقد كان جميع الرفاق تحت سيطرتك و انا كنت المفضل لديك |
| Kontrolün altındaki herkes içinde Favorin bendim. | Open Subtitles | لقد كان جميع الرفاق تحت سيطرتك و انا كنت المفضل لديك |
| Üç Ahmak'tan hangisi Favorin? | Open Subtitles | من الأبله المفضل لديكِ من (البلهاء الثلاثة) ثلاثي كوميدي قامو بالعديد من الأفلام |
| Uzak durmamı istediğin bir Favorin var mı Jay? | Open Subtitles | ألديك شورت مفضل لديك لا يجب أن أمسه، يا(جو)؟ |
| Sana birşeyler getireyim mi? Hindili sandviç hazırladım, onun Favorin olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | هل أجلب لك شئ , أعددت ساندويش الديك الرومي أعلم أنه مفضل لديك |
| - Smooth jazz. Favorin biliyorum. | Open Subtitles | سموث جاز أعلم أنها المفضلة لديك |
| Bir keresinde Favorin olduklarını söylemiştin. | Open Subtitles | لقد ذكرت مرة واحدة كانوا المفضلة لديك. |
| Favorin! | Open Subtitles | إنها المفضلة لديك |
| Favorin hangisi? | Open Subtitles | ما هي المفضلة لديك ؟ |
| Favorin biliyorum! | Open Subtitles | أعلم أنها المفضلة لديك |
| Bak, Favorin olduğumu söylerdin hep. | Open Subtitles | دائماً قلت أني المفضلة لديك |
| - Favorin hangisiydi? - Gece Ana | Open Subtitles | ما الجزء المفضل لديك ليلة الأم |
| Seninde mi Favorin? Benden almayı dene, tamam mı? | Open Subtitles | هذا المفضل لديك أيضا ؟ |
| Senin Favorin ben miyim? | Open Subtitles | وهل أنا حقا المفضل لديك ؟ |
| Uzak durmamı istediğin bir Favorin var mı Jay? | Open Subtitles | (سأقترض من (جاي ألديك شورت مفضل لديك لا يجب أن أمسه، يا(جو)؟ |
| Eva DeMarco'nun "The city"sine ne dersiniz, Favorin. | Open Subtitles | ماذا عن وحش المدينة ل ايفا ديماركو ؟ انه مفضل لديك |
| Ve de senin Favorin olduğu için mi? | Open Subtitles | ولانها مفضلتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 