Güzel, bu kadar tantanadan sonra belki de elimize faydalı bir şeyler geçer. | Open Subtitles | جيد، اذاً ربما شيئاً مفيداً سيأتي من وراء ذلك |
Öyleyse, izleyip, faydalı bir şeyler öğrenmeye çalışabilir miyim? | Open Subtitles | إذاً هل استطيع المشاهدة وربما تعلم شيئاً مفيداً |
faydalı bir şeyler! | Open Subtitles | شيئاً مفيداً! |
faydalı bir şeyler yapmak kafese konmuş, kapatılmış olmaktan kurtulmamı sağladı. | TED | لقد ساعدنى العثور على فائدتي على التحرر من كونى محاصرة ومحبوسة ومعبأة. |
faydalı bir şeyler yapmak kendi sesimi, değerimi, özgürlüğümü bulmamı sağladı. | TED | لقد ساعدنى العثور على فائدتي أن أجد صوتي وذاتي وحريتي. |
Umarım sayfalarda faydalı bir şeyler vardır. | Open Subtitles | حسنا ، دعونا نأمل أن نجد شيئا مفيدا فى هذه الصفحات |
Bir jokey falan ol da faydalı bir şeyler yap. | Open Subtitles | لم لا تصبح بطلا وتفعل شيئا مفيدا |
Al, McGee. Bakalım bunun içinde faydalı bir şeyler bulabilecek misin? | Open Subtitles | خذ ماكغي ,انظر إذا وجدت شيئا مفيدا هنا |
Belki faydalı bir şeyler öğrenirim. | Open Subtitles | و ربما أتعلم شيئا مفيدا |