عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fazla şansımız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فرصة كبيرة
| Onunla burada çok da fazla şansımız olmazdı. | Open Subtitles | لن يكون لدينـا فرصة كبيرة للمجـادلة بشأنهـا أمـامه |
| Triffid'lere karşı Torrence'e olduğundan daha fazla şansımız var. | Open Subtitles | لدينا فرصة كبيرة ضد الترايفد من فرصتنا ضد تورنس |
| Peşimizdeki adamdan kaçmak için fazla şansımız yok. | Open Subtitles | هناك فرصة كبيرة جداً أن نصطدم بالرجل الذي يُلاحقنا. |
| Korkarım fazla şansımız yok. | Open Subtitles | ليست فرصة كبيرة وأنا أخشاها |