Kedi hakkında fazla bir şey bilmiyorum. İş için çok seyahat ettim. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير عن القطة لقد كنت أسافر كثيراً من أجل العمل |
Ben onun hakkında fazla bir şey bilmiyorum ama arkadaşım biliyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير عن ذلك. لكن صديقي يعرف عنها. |
fazla bir şey bilmiyorum ama bu adamdan çok bildiğim kesin. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير لكن اعرف اكثر من هذا الرجل |
Kore kültürü hakkında fazla bir şey bilmiyorum ama biraz dik durup annenden özür dilemeye bir son vermelisin. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أعلم الكثير عن الثقافة الكورية، لكن أعتقد بأنه يجب أن تدافع عن نفسك والتوقف عن الإعتذار لأمك. |
Amaçları mesaj vermek. fazla bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | حتى يوصلوا رسالتهم إسمعوا , أنا لا أعلم الكثير |
fazla bir şey bilmiyorum | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ الكثير |
Dediğim gibi, onun özel hayatı hakkında fazla bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | حسنا كما قلت، أنا لا أعرف الكثير عن حياتها الخاصة. |
Hakkında fazla bir şey bilmiyorum aslında. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير عنه، وإن كان. |
fazla bir şey bilmiyorum, Leydim. | Open Subtitles | حسنا ً، أنا لا أعرف الكثير يا سيدتى |
Bayan, tekneler hakkında fazla bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | أنسه , أنا لا أعرف الكثير عن ... القوارب , لكن حقاً |
Çok fazla bir şey bilmiyorum ama tek bildiğim şey içinde bulunduğun çimento... yavaşça vücudundan su emiyor bu yüzden mümkün olduğu kadar çok suyu tutman gerekiyor o yüzden ağlamak yok. | Open Subtitles | لا أعرف الكثير بعد، لكني اعرف أن الأسمنت الذي يغطيك يمتص الماء من جسدك ببطئ , و سوف تحتاج كل الماء الذي تريده لذا لا تبكي |
Dave hakkında fazla bir şey bilmiyorum şu anda. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير عن ديف الآن. |
Dave hakkında fazla bir şey bilmiyorum şu anda. | Open Subtitles | أنا لا أعرف الكثير عن ديف الآن. |
Fakat bu konuda fazla bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | "مؤتمر القيادة، بيفيرلى هيلز 1941" لكننى لا أعلم الكثير بشأن هذا الأمر. |
Sizin bildiğinizden daha fazla bir şey bilmiyorum, Bayan White. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عنه مثلك "سيدة "وايت |
Sizin bildiğinizden daha fazla bir şey bilmiyorum, Bayan White. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عنه مثلك "سيدة "وايت |
Onunla ilgili fazla bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم الكثير عنه |
- Çünkü fazla bir şey bilmiyorum. | Open Subtitles | -ليس بعد . -لأنني لا أعلم الكثير بعد . |
fazla bir şey bilmiyorum | Open Subtitles | أنا لا أَعْرفُ الكثير |