| Şuna başlamama yardım et. Tim, biraz sersemleyeceksin. Çok Fazla hareket edemeyeceksin. | Open Subtitles | جيم, يجب أن تبقى مستيقظاً لكن لا تتحرك كثيراً |
| Birkaç saat Fazla hareket etmezsen bir şeyin kalmaz. | Open Subtitles | حاول فقط أن لا تتحرك كثيراً للساعات القليلة القادمة. |
| Birkaç saat Fazla hareket etmezsen bir şeyin kalmaz. | Open Subtitles | حاول فقط أن لا تتحرك كثيراً للساعات القليلة القادمة. |
| Senin için bir doktor çağıracağız. Fazla hareket etmemeye gayret et. | Open Subtitles | سنستدعي الطبيب لرؤيتك, حاول ألا تتحرك كثيراً |
| Ölüm sonrası Fazla hareket olmaz, biliyorsundur. | Open Subtitles | لذا,كما تعلمي,لا يوجد الكثير من الحركة في جثة قتيلة |
| Evet, çok Fazla hareket olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد به الكثير من الحركة |
| Fazla hareket etme ve yere bakma. | Open Subtitles | لا تتحرك كثيراً. و لا تنظر للأسفل. |
| Yapamıyorum. Çok Fazla hareket ediyor. | Open Subtitles | لا اقدر ان اقوم بهذا هي تتحرك كثيراً |
| Fazla hareket ettirmemeye çalış. | Open Subtitles | لذا حاول ان لا تتحرك كثيراً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 