عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fazla iyi olduğunu mu düşünüyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أتظنين بأنك أرقى
-
تعتقدين نفسك جيدة
| Sosyal yardım için fazla iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتظنين بأنك أرقى من أن تذهبي للرعايا الاجتماعية ؟ |
| Sosyal yardım için fazla iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | أتظنين بأنك أرقى من أن تذهبي للرعايا الاجتماعية ؟ |
| Artık fazla iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقدين نفسك جيدة الآن؟ أهذا هو كل الأمر ؟ |
| Artık fazla iyi olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | تعتقدين نفسك جيدة الآن؟ |