| Willie, çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | -التحدّث عن ماذا؟ (ويلي)، أنت تسأل أسئلة كثيرة لعينة |
| Çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | أنت تسأل أسئلة كثيرة |
| Çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | تسأل أسئلة كثيرة جدا . |
| Sadece merhaba demek isteyen biri için bayağı fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | تطرح أسئلة كثيرة بالنسبة إلى شخص أتى لإلقاء التحية فحسب |
| Piksum'u? fazla soru soruyorsun, çocuk. | Open Subtitles | أنت تطرح أسئلة كثيرة يا فتى |
| Çünkü çok fazla soru soruyorsun, dostum. | Open Subtitles | لأنك تسأل الكثير من الأسئلة اللعينة يا رجل |
| Çok fazla soru soruyorsun, papaz. | Open Subtitles | أنت تسأل الكثير من الأسئلة أيها القسيس |
| Hindistan. Çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | بالـ (الهند)، أنت تسأل أسئلة كثيرة |
| - çok fazla soru soruyorsun. - Affedersin. | Open Subtitles | أنت تطرح أسئلة كثيرة - آسف - |
| - Çok fazla soru soruyorsun. | Open Subtitles | -من؟ -إنّك تطرح أسئلة كثيرة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 