| - Kendine fazla yüklenme. Her şey düzelecek. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسك سيكون كل شيءعلى مايرام |
| fazla yüklenme ona. Savaşçı o. Savaşçılara ihtiyacımız var. | Open Subtitles | لا تقسي عليها كثيراً, فهي مقاتلة |
| Dur, hayır. Ufaklığa fazla yüklenme. | Open Subtitles | لا ، لا ، ترفق بالصغير |
| Sam, fazla yüklenme. | Open Subtitles | (سام)، ترفق بهم |
| Kendine fazla yüklenme. | Open Subtitles | قد يحدث هذا لأي أحد, لا تقسو على نفسك |
| Ona fazla yüklenme Madeline. | Open Subtitles | ترفقي بها به مادلين |
| Bana fazla yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي عليَّ يا فتاة |
| Marnie'ye fazla yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي على مارني |
| Kendine fazla yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسك |
| Kendine daha fazla yüklenme bu gece. | Open Subtitles | لا تقسي على نفسك حول الليلة |
| Foreman'a çok fazla yüklenme. Kıçı bağlı ve tek beyin lobuyla oynuyor. | Open Subtitles | لا تقسي على (فورمان) أحد فصوص مخه مدمرة |
| Kendine fazla yüklenme Joe. | Open Subtitles | ترفق بحالك، (جو) |
| Nancy'ye fazla yüklenme. | Open Subtitles | (ترفق بـ(نانسي |
| Trey'e fazla yüklenme. | Open Subtitles | ترفق بـ(تري) |
| Kendine fazla yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسو على نفسك |
| Kendine fazla yüklenme evlat. | Open Subtitles | لا تقسو على نفسك يابنيّ |
| Kendine fazla yüklenme. | Open Subtitles | لا تقسو على نفسك. |
| İçkiye fazla yüklenme, ottan da uzak dur. | Open Subtitles | ترفقي بالخمر وابتعد عن "ماري جين" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 