- Adam kaçırma federal bir suçtur. Bu FBI meselesi. | Open Subtitles | الخطف هو جريمة فيدرالية إنها مسألة تخص الأف بي أي. |
Sanal zorbalık federal bir suçtur, İsmail. Federal bir suç. | Open Subtitles | البلطجة عبر الإنترنت هي جريمة فدرالية يا اسماعيل جريمة فيدرالية |
ABD Hükümetince karantinaya alınmış bir bölgeye izinsiz girdiniz. Bu federal bir suçtur. | Open Subtitles | لقد إنتهكت حجر صحى حكومى أمريكى و هذه جريمة فيدرالية |
Bir FBI ajanını alıkoymak federal bir suçtur. | Open Subtitles | حسناً , إنّ اختطاف عميل فيدرالي تعتبر جريمة فدرالية |
Ben Birleşik Devletler Senatörüyüm. Bana zarar vermek federal bir suçtur. | Open Subtitles | أنا سيناتور بمجلس الشيوخ الأمريكي إيذائي جريمة فيدرالية |
Başkasının mektuplarını okumak federal bir suçtur, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين أنّها جريمة فيدرالية أن تقرئي بريد أحدهم |
Başkalarının mektuplarını okumak federal bir suçtur. | Open Subtitles | انت تعلم ان مشاهدة بريد شخص اخر هي جريمة فيدرالية |
Bir FBI ajanını taklit etmek federal bir suçtur. | Open Subtitles | انتحال صفة عميل بمكتب التحقيقات الفيدرالي هو جريمة فيدرالية |
FBI ajanı gibi davranmak federal bir suçtur. | Open Subtitles | إنتحال شخصية عميل مكتب التحقيقات الفيدرالية لهو جريمة فيدرالية |
Birleşik Devletler anayasasının ana başlık 18, bölüm 2511'ine göre... telefon dinleme federal bir suçtur ve işleyene hapis cezası verilir. | Open Subtitles | العنوان 18, القسم 2511 .. من بريد الولايات المتحدة التنصت هو جريمة فيدرالية وجزائه الحبس |
Bir kuyumcuyu soymak, federal bir suçtur. | Open Subtitles | سرقة محل مجوهرات هى جريمة فيدرالية |
Bir kuyumcuyu soymak, federal bir suçtur. | Open Subtitles | سرقة محل مجوهرات هى جريمة فيدرالية |
INS'ye karşı gelmek federal bir suçtur. | Open Subtitles | الغش في آي أس إن جريمة فيدرالية |
Bilesin diye söylüyorum, vampir de olsa insan da birisine kazık saplamak federal bir suçtur. | Open Subtitles | فقط لعلمك... غرس وتدا في قلب احد، سواء كان آدميا أو مصاص دماء... يعد جريمة فيدرالية |
Nefret suçu federal bir suçtur. | Open Subtitles | ولكن جريمة الكراهية جريمة فيدرالية |
İkinci olarak izinsiz gizli belgeleri açığa çıkarmak federal bir suçtur. | Open Subtitles | الذي غير مرخص له حوزة ملفات سرية انها جريمة فدرالية |
Başvuru formunda seçmen kaydı kutusunu işaretlemiş ve böylece vatandaşlığı hakkında yalan beyan vermiştir ki bu federal bir suçtur. | Open Subtitles | إم .في على استبيانها ، وضعت علامة على مربع تسجيل الناخبين و هذا يجعله إدعاء كاذب لشرعيتها ، و جريمة فدرالية |
Yangın alarmıyla oynamak federal bir suçtur. | Open Subtitles | العبث مع جهاز إنذار الحريق جريمة فدرالية |
Yasadışı uyuşturucu ticareti için hastaneden ilaç çalmak federal bir suçtur. | Open Subtitles | قمع تهريب المخدرات وصفة طبية السرقة من المستشفيات هو جريمة فدرالية الان |
Bir FBI ajanını tehdit etmek federal bir suçtur bayım. | Open Subtitles | تهديد عميل مباحث لهو جريمة فدرالية يا سيدي |