"fellig'" - ترجمة من تركي إلى عربي

• فيليج

Bay Fellig, suç mahallindeki cinayet silahının üzerinde parmak izleriniz bulundu.
السّيد فيليج بصمات أصابعك وجدت على سلاح القتل في مشهد الجريمة.

Bay Fellig'i alın ve kanamasını durdurun.
يا. يا، وارد السّيد فيليج للحصول على دمّه سحب.

Alfred Fellig'i tutukladık ve arkasından serbest bıraktık.
إعتقلنا ألفريد فيليج ونحن فقط أطلقنا سراحه.

Diğer taraftan suç mahallinin her köşesinde Fellig'in kanının olması onun hikâyesini doğruluyor.
الذي والحقيقة بأنّ دمّ فيليج وجد في جميع أنحاء مشهد الجريمة يخبرني بأنّ قصّته تخرج.

Neden Fellig'in geçmişini kontrol etmeme izin vermiyorsun? Hadi.
الذي لا تتركني أعمل القليل تحقيق هوية على فيليج لك؟

Fellig uyuyor. 4 saatten fazla süredir hareket etmedi.
فيليج نائم. أنا ما رأيت يتحرّك في أكثر من أربع ساعات.

Fellig'in kullandığını söylediğin diğer iki isim;
تلك الاسمين الآخرين التي قلت الذي فيليج مرّ

Ajan Mulder, Alfred Fellig'i tutuklamaya gidiyorum.
إستمع، الوكيل مولدر، أنا على طريقي لإعتقال ألفريد فيليج.

Çocuğu öldürenin o değil, Bay Fellig olduğunu söylüyor.
الآن، يقول بأنّه كان فيليج الذي قتل ذلك الطفل في الممر، ليس ه. قال هو فقط حدث على طول و...

- Alfred Fellig ölüm hakkında korkunç bir şey biliyor gibi görünüyor.
- ألفريد فيليج يبدو للمعرفة الكثير حول الموت.

Kayıtlarda sınavı geçip geçemediği yazmıyor ama parmak izleri Fellig'in.
الآن، السجلات لا تشوّف سواء هو عبر أو ليس لكن thumbprintه؟ فيليج.

Adamın adı Alfred Fellig.
إنّ اسم الرجل ألفريد فيليج.

Parmak izleri Alfred Fellig'e ait.
إنّ الطبعات ألفريد فيليج.

Alfred Fellig ile ilk görüşme.
المقابلة الأولية مع... ألفريد فيليج.

Hala Fellig'in katil olduğunu düşünüyorsun, öyle mi?
لكنّك ما زلت تفكّر قاتل فيليج , huh؟

Dinle, Fellig bir katil.
النظرة، فيليج قاتل.

Parmak izleri Fellig'inkilere uyuyor.
... فيعمر53. تجاري طبعاته فيليج.

Ve sen haklıydın, Fellig bir katil.
وأنت كنت صحيح، فيليج قاتل.

Yargıcın Fellig hakkındaki raporu geldi.
تقرير القاضي رجع على فيليج.

- Fellig'in yarı yaşında eski bir mahkûm.
- قاتل مدان نصف عمر فيليج.