| Onunla hemen konuşacağım. Bayan Fellini'yi karşılamak üzere bir buçuk saat sonra çıkmalıyız. | Open Subtitles | يجب ان نغادر خلال حوالي نصف الساعة لنصطحب الانسة فيلليني من المحطة |
| Maria. Bayan Fellini'nin bavullarını Bayan Allisorun odasına götürün. Şimdi! | Open Subtitles | ماريا، انقلي امتعة انسة فيلليني الى غرفة انسة اليسون |
| Salı günü Fellini'nin filmini izledik. Lyi bir film değildi. | Open Subtitles | لقد رأينا فيلم فيلليني الثلاثاء الماضي إنه ليس أحد أفضل أفلامه |
| Sanırım o da Fellini gibi kaostan beslenen sinema dahilerinden. | Open Subtitles | لابد و أنه من أحد الفطاحلة الذين يعملون بفوضى مثل فيليني |
| Fellini filminde oynamak gibi. | Open Subtitles | إنه مثل احساسك حين تكون ضمن طاقم تصوير أفلام فيليني. |
| Fellini'nin o filmi... 50 kere falan izlemiş olmalılar o filmi. | Open Subtitles | ذلك الفيلم ل فيلليني. لابد أنهم شاهدوه حوالي الخمسين مرة. |
| Bayan Allison, Bayan, Fellini. - İyi günler. - İyi günler. | Open Subtitles | اوه آنسة اليسون، انسة فيلليني |
| Lisa Fellini isimli bir kız var. | Open Subtitles | هناك تلك الفتاة ليزا فيلليني |
| Fellini's'den bir pizza söylemek olacak. | Open Subtitles | من فيلليني. |
| Arkadaşların çok ilginç insanlarmış. - Biliyorum. Fellini'nin film ekibi gibi. | Open Subtitles | إن أصدقائكِ يمثلون مجموعة مثيرة للاهتمام "مثل طاقم العمل لأحد أفلام "فيليني |
| Ve bu sebepten hepimiz çatıda birbirimize sokulup sarılacağız Fellini'nin bir filminin sahnesinde olduğu gibi. | Open Subtitles | ولهذا السبب كلنا مجتمعين على السطح... كما لو أننا نمثل في فيلم فيليني... |
| Fellini'nin fantastik taslama türünü icat etmesinden beri yeni bir tür ortaya çıkmadı. | Open Subtitles | لم يكن هناك نمط فني جديد منذ أن قدّم (فيليني) الوثائقي الوهمي كنمط فني جديد |
| Tanrım, tüm bu gece sanki kötü bir Fellini filmi gibi. | Open Subtitles | رباه ! هذه الليلة بأكملها .. تبدو كفيلم لـ(فيليني) سيئ |
| Fellini'nin yönettiği bir James Bond filmindeyim sanki. | Open Subtitles | أشعر كأني (جيمس بوند) في فيلم من إخراج (فيليني). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 