| - Ve ödeyemeyenler ise çalışarak ödemeli. - Zekice, Felton. | Open Subtitles | ـ ومن لا يستطيع الدفع فعليه بالعمل ـ أنت مبدع يا فيلتون |
| - Ve ödeyemeyenler ise çalışarak ödemeli. - Zekice, Felton. | Open Subtitles | ـ ومن لا يستطيع الدفع فعليه بالعمل ـ أنت مبدع يا فيلتون |
| Sizin, Bay Gottschalk ve Bay Felton ile yapmanız gereken bir toplantınız varmış. | Open Subtitles | لدي مكالمة جماعية مع السيد غوتشالك والسيد فيلتون |
| Ölen adam Joseph Felton tutuklanmış ama ortağı Darin Hanson aleyhine verdiği ifadeyle suçları düşmüş. | Open Subtitles | جوزيف فيلتون الشخص الميت كان قد اعتقل لكن مُنح الحصانة مقابل شهادته ضد شريكه دارين هانسون |
| Bu, Ed Felton'un çok bilinen şu söylemindeki gibiydi. "Islak olmayan suyun aktarılması gibi." | TED | سيكون كما قد قال إد فلتون في جملته الشهيرة، "مثل تقديم ماء غير مبتل." |
| Felton parayı almak için kasaya eğildi. Felton'ın dikkati başka yönde olduğu için Hanson fırsattan istifade onu öldürdü. | Open Subtitles | بينما انصب تركيز فيلتون على المال هانسون انتهز الفرصة و قتله |
| Joseph Felton'ı iki yıl önceki duruşmadan beri görmedim. | Open Subtitles | لم ارى جوزيف فيلتون منذ المحاكمة منذ سنتين مضت |
| Darin, Felton'la sen epey eski dostsunuz değil mi? | Open Subtitles | دارين انت و فيلتون تعرفان بعض من زمن بعيد؟ |
| Cinayet zanlımız Tammy Felton mı? | Open Subtitles | تامي فيلتون المشتبه بها في جريمة القتل التي نعمل عليها |
| Felton'ın kafatasından alınan örnekte uranyum çıkmış. | Open Subtitles | انا اسمع هذا,غريغ وجد يورانيوم في العينة من جمجمة فيلتون |
| Tammy Felton'ın ön duruşması süresiz olarak ertelendi. Ne? | Open Subtitles | الجلسة التمهيدية لتامي فيلتون تم تأجيلها لاجل غير مسمى |
| Adım John Felton, ben iyiyim. 111. otoyolda ölmek üzere olan bir adam var. | Open Subtitles | اسمي جون فيلتون أنا بخير و لكن هناك رجل يحتضر |
| Adım John Felton, ben iyiyim. 111. otoyolda ölmek üzere olan bir adam var. | Open Subtitles | اسمي جون فيلتون أنا بخير و لكن هناك رجل يحتضر على الطريق 111 |
| Las Vegas Emniyeti'nden Yüzbaşı Felton'ın yanındayım. | Open Subtitles | أنا هنا مع الكابتن فيلتون من شرطة لاس فيغاس |
| Felton'a haber vereyim onlar baksın. | Open Subtitles | جوي ماركس؟ إنه مكانه سأصل إلى فيلتون دعهم يتعاملون معهم |
| Benim cesur Felton'ım, orduyu kendisine verin. | Open Subtitles | فيلتون الشجاع يتصور أنه جيش بأكمله |
| Benim cesur Felton'ım, orduyu kendisine verin. | Open Subtitles | فيلتون الشجاع يتصور أنه جيش بأكمله |
| Ama Joseph Felton'ı Melissa öldürdü. | Open Subtitles | لكن ميليسا قتلت جوزيف فيلتون والد تامي |
| Ben Melissa değilim. Adım Tammy. Tammy Felton. | Open Subtitles | انا لست ميليسا انا تامي,تامي فيلتون |
| Git yat, Felton! | Open Subtitles | اذهب لتنام فلتون |
| Felton, benim sekreterim. | Open Subtitles | فلتون ! سكرتيرى كنت أريد ان أكتب أمرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 