Fenster'in işini bitirdiniz ama içimizden biri, yakanıza yapışmadıkça hepimizi halledemezsiniz! | Open Subtitles | لقد قتلت فنيستر ولكنك لن تستطيع قتلنا بعد ان يقتلك احدنا |
Anlaşılan, Bay Hockney söyleyeceklerimi dinlemek istiyor ve biliyorum ki, Fenster da bizim gibi düşünüyor. | Open Subtitles | السيد هونكي يود سماع ما سأقوله وكذلك فنيستر |
Fenster, minibüsleri ayarladı, Hockney ise silahları sağladı. | Open Subtitles | فنيستر حصل علي الشاحنات هوكني حصل علي المعدات |
Bu yılın başında, Bay Fenster ve Bay McManus Newark Havaalanından çift motorlu bir kargo uçağı kaçırdılar. | Open Subtitles | بدون معرفته و في بدايه هذه السنه سيد فينستر و مكمانوس قد اختطفوا حمولة طائرتين من المخدرات خارج مطار نيويورك |
Kobayashi bize, Fenster'i nerede bulabileceğimizi söyledi. | Open Subtitles | و أخبرنا كوبياشي بالمكان الذي نستطيع ان نجد فيه فينستر |
Bay Fenster'i saldırganlığı ile tanıyorum, tabii Bay McManus'u da. | Open Subtitles | سيد فنستر لقد عرفتك من انفعالاتك الغاضبه مثلما كان يفعل السيد مكمانس |
Aşağıdaki cesetlerin icabına, biz bakar, masraflarını da Bay Fenster'in faturasına ekleriz. | Open Subtitles | وسوف نعتني بالجثتين بالاسفل سوف نضيفهم علي ثمن روح السيد فنيستر |
Fenster, sakinleşir misin? | Open Subtitles | فنيستر.هل من الممكن لك ان تهداء؟ |
Şimdi, ben ve Fenster, küçük bir işten haber aldık. | Open Subtitles | الان. انا و فنيستر سمعنا بعمل صغير |
Çünkü Bay Söze'den çaldınız, Bay Fenster. | Open Subtitles | لانك سرقت من السيد سوز.السيد فنيستر |
Fenster, hep McManus'la çalışırdı. | Open Subtitles | فنيستر يعمل دائما مع مكمانس |
Fenster ve McManus'un dâhiyâne bir önerisi vardı. | Open Subtitles | فنيستر ومكمانس قدموا عرضا |
Neden Fenster, McManus ya da Hockney değil de ben? | Open Subtitles | لماذا أنا . ؟ لمذا لم يكن فينستر , أو مكمانوس أو هوكني ؟ |
Ertesi sabah uyandığımızda, Fenster gitmişti. | Open Subtitles | أستيقظنا في الصباح التالي و ذهب فينستر |
Fenster'i öldürdükten sonra kimse kaçmadı mı? | Open Subtitles | وبعدما قتلوا فينستر لا أحد جري |
Bunu Fenster için yapmayacağım. | Open Subtitles | أنا لا أفعل هذا من أجل فينستر |
"John Fenster'ı taşınabilir tuvaletin içinde, tepeden aşağı yuvarladım." | Open Subtitles | دحرجتُ (جون فينستر) عن التل" "في مرحاض متنقل |
- Abartıyor muyum Fenster? | Open Subtitles | ـ هل أنا أبالغ في الكلام، يا (فينستر)؟ |
Fenster, içeri girip Şerif'i ara. | Open Subtitles | ( فنستر ) أدخل هناك و أتصل للعمدة |
Fenster, silahımı getir. | Open Subtitles | ( فنستر ) أحضر لي البندقية |
Bayan Fenster! | Open Subtitles | سيدة فنستر ... |