"feromon" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفيرومونات
• الفيرمونات
• فيرمونات
• الفيرمون
• تفرز

Hangi moleküllerin gerçekten feromon olduklarını anlamaya yönelik hiçbir sistematik çalışma yapılmadı.
لا أحد قد مر خلال منهجية للعمل على الجزيئات التي هي في الواقع الفيرومونات.

Kötü haber bu şeyler süper feromon yapmak için değil.
الأنباء السيئة هي هذه الأشياء لا تصنع الفيرومونات

feromon sayfası beni seks yapan bir deniz kestanesinin videosuna götürdü.
والآن أخذتني صفحة الفيرمونات إلى فيديو لقنفذ البحر يمارس الجنس

Ve bu iblisler... feromon saldıkça peşimi bırakmayacaklar.
و هؤلاء الشبان لن يتركونني و شأني مع كل تلك الفيرمونات التي تنبعث مني

Çoğu türün dişisi, feromon dediğimiz kimyevi kokularla erkeğin dikkatini çeker.
وفي العديد من الفصائل تقوم النساء بجذب الذكور من خلال روائح كيميائية تسمى فيرمونات

Bu noktada feromon bilmecesini sadece bir kimyager çözebilir.
الكيميائي فقط هو الذي يُمكنه حل لغز الفيرمون في هذه المرحلة.

Koruma koloninin geri kalanını uyarmak için feromon salgılıyor.
تفرز الحارسات الفيرومونات لتنبيه بقيّة المستعمرة

Gözeneklerinden fışkıran feromon seviyesinin, duygusal açıdan büyümemiş çukur çeneli, ergenlerle arkadaş olan ve rap yapamayan bu adamla ilişkiye girmek için sinir bozucu bir dürtü oluşturduğunun farkındayım.
وأنا أدرك أن الفيرومونات المنبعثة من فتحات مسامية حوض سيدة الطيور يمكن أن يسبب الرغبة الساحقة

Seni feromon ile kontrol ediyor.
إنها تسيطر عليك عن طريق الفيرومونات

feromon olarak adlandırılan, bizi birbirimize çekmeye yarayan kimyasallar.
هذه المواد الكيميائية... التي يسمّونها الفيرومونات... تعمل على جذب أحدنا إلى الآخر.

Bu yeni kavram ile birlikte yeni bir sözcük ihtiyacı doğdu, bu sözcük "feromon" didi ve aslında taşınan heyecan anlamına gelir, bireyler arasında taşınan heyecan. 1959 yılından bu yana feromonlar dişi ve erkek hayvanlar arasında hayvanlar aleminin her köşesinde keşfedildi.
مع هذا المفهوم الجديد، نحن بحاجة إلى كلمة جديدة، والتي كانت كلمة "فيرومون" وتعني أساسا الإثارة المنقولة، المنقولة بين الأفراد، ومنذ عام 1959، تم العثور على الفيرومونات في جميع أنحاء المملكة الحيوانية، في ذكور الحيوانات، وإناثها.

Beckett büyük bir... tutkuyla seni seviyor ve bunu görmek için feromon seviyesini ölçmene gerek yok.
(بيكيت) لا تزال تُحبّك... بعاطفة، ولست مُضطراً لقياس الفيرومونات للإحساس بذلك.

feromon onun icabına bakacak.
هذه الفيرمونات من المفترض أن تقوم بعملها الرائع

Bu karıncaların bir hayli agresif... olmalarının sebebi feromon*lar.
الفيرمونات ذلك ما يسببه هذا النمل ليجعله عدائيا جدا

Tenindeki gözenekler açıldı bile havaya algılanamayacak kadar az feromon salgılıyorlar.
المسام التي على جلدك فتحت بالفعل، وبدأت بإفراز كميات كبيرة من الفيرمونات في الهواء.

Kanımın içinde kimyasal reaksiyona uğrayan feromon tüm vücudumu deveran edip kafama hücum ediyor.
التفاعل الكيميائي، الفيرمونات مواد تُفرز لجذب الجنس الآخر كل دم جسمي يندفع لرأسي

Ayrıca feromon salgılanmasıyla ilgili seksüel bazı bilgiler buldum.
كما أنني اكتشفت إنطلاق فيرمونات وغيرها من علامات الرغبة

Çekici feromon sisler.
وها قد إنطلقت فيرمونات الإثارة

Bezeleri feromon üretir.
تُفرز غددها فيرمونات.

Vücutla etkileşime girerek bir feromon salgılamaya sebep oluyor... sonra ön kortekste bir gamma hareketliliğiyle alakalı bir şeyler var.
إنها تتفاعل مع الجسم وتسبب إفراز الفيرمون (مادة تفرز للخارج فيحدث شمها تفاعلا في شخص آخر) وبعد هناك شيء حول... ...نشاط ألغاما

Orkidenin yaprakları sineğe benzer ve feromon ile benzerlik gösterir.
بتلات نبتة الأوركيد تبدو مثل الذباب و تفرز في الحقيقة مادة كيميائية مادة كيميائية تفرزها الحيوانات تؤثر : pheromone على تصرف و نفسية حيوانت جنسها