| Senyor Ferrari, sırf sana çıkış vizesi almanın mümkün olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | السيد فيراري يظن أنه من الممكن إحضار تأشيرة خروج لكِ. |
| Senyor Ferrari, sırf sana çıkış vizesi almanın mümkün olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | السيد فيراري يظن أنه من الممكن إحضار تأشيرة خروج لكِ. |
| Bu bir Ferrari, otomobil endüstrisinin göz bebeği. | Open Subtitles | هذه سيارة فيراري أفضل ما أنتج في عالم صناعة السيارات |
| Bu ay kaç Ferrari sattın? | Open Subtitles | كم عدد سيارات الفيراري التي بعتها هذا الشهر؟ |
| Evet, Ferrari'de sikimi agzinda dolandiran oydu. | Open Subtitles | نعم، هي التي كانت تداعب قضيبي في الفيراري |
| Birazdan buradan kırmızı bir Ferrari geçecek... ve içindeki kişiler ambulanstaki kurbanı... bu hale getirenlerdir. | Open Subtitles | ستمر من هنا سيارة فيرارى حمراء بها اثنان من الرجال مسئولان عن الضحية فى سيارة الاسعاف |
| Sadece bir kızı bir Ferrari ile tutmaya çalışırsam denerim. | Open Subtitles | خلص ما تحط ببالك, طبعا , من عدا انو كنت عم بلحق وحدة ضرب معا فيراري |
| Ferrari 365 GDB4-Daytona. Le Mans, 1971 . | Open Subtitles | فيراري 3605 ج.د.ب.4 دايتونا لي مانز 1971 |
| Ferrari 365 GTB-4 Daytona. Le Mans 19 71. | Open Subtitles | فيراري 3605 ج.د.ب.4 دايتونا لي مانز 1971 |
| Senin ödeyebileceğinden çok fazla oğlum. Ferrari bu. | Open Subtitles | أكثر مما يمكنك أن تدفع يا صديقي إنها فيراري |
| Ama kaplumbağa hızının olduğu bir dünyada helezoni sedef kabuk Ferrari'ye benzer. | Open Subtitles | لكن طبقا لمقاييس السرعة في عالم البزاقات، فإن القوقعة العملاقة تماثل سيارة فيراري. |
| Bugün ise, beni kırmızı üstü açılabilir bir F1 Ferrari'den arıyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | الآن أنت تتصل بي من سيارة فيراري حمراء أليس كذلك |
| Bugün ise, beni kırmızı üstü açılabilir bir F1 Ferrari'den arıyorsun, öyle değil mi? | Open Subtitles | الآن أنت تتصل بي من سيارة فيراري حمراء أليس كذلك |
| Spor arabaları da severim, ama bu demek değil ki... bir Ferrari'yi vajinamdan iterek çıkarmak isteyeyim. | Open Subtitles | أحب السيارات الرياضية، لكن ذلك لايعني أن أحمل في داخلي سيارة فيراري |
| Aslında ben Bentley'i değil de, daha çok Ferrari diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | في الحقيقة الـ "بينتلي" لم تعد متاحة "أعتقد إنها الـ "فيراري |
| Evet, Ferrari'de sikimi agzinda dolandiran oydu. | Open Subtitles | نعم، هي التي كانت تداعب قضيبي في الفيراري |
| Burası soğuk. Ferrari'leri dondurucuda mı tutuyorlar? | Open Subtitles | تباً،إن الطقس بارد هنا هل يبقون سيارات الفيراري مُبرّدة؟ |
| Çok soğuk. Ferrari'leri buzlukta mı tutuyorlar? | Open Subtitles | تباً،إن الطقس بارد هنا هل يبقون سيارات الفيراري مُبرّدة؟ |
| ...ki o ufacık bir plastikti. Bu ise Ferrari. | Open Subtitles | إنها ليست قطعة صغيرة من البلاستيك هذه فيرارى |
| Ferrari içinde sadece daha hızlı yapıyolar o kadar. | Open Subtitles | بواسطة الفيرارى يمكنهم ان يفعلوا ذلك بشكل اسرع هذا كل ما فى الامر |
| Çeyizde bir Ferrari, Londra'da bir daire... ve çok para istiyor. | Open Subtitles | يريد المهر ان يكون فراري وشقة في لندن والكثير من المال |
| Garajda Bir Ferrari sürerken... bir Porsche ve Benz'e çarptım. | Open Subtitles | عندما قُدتُ الفراري إلى المرآبِ إاستضمت مع البورش و البينز |
| Senin ödeyebileceğinden çok fazla oğlum. Ferrari bu. | Open Subtitles | فوق طاقة ك، يضع فرراري. |
| Ferrari 458'in katılımıyla gerçekleştirilmiş tur süresini geçmek için bir tur yapacaksınız. | Open Subtitles | سوف تتسابقون الآن للفة واحدة في محاولة لهزيمة (توقيت الـ (فيرار 458 |
| Sadece elektrikle Ferrari'yi kullanamazsın. | Open Subtitles | لأنّه لا يمكن قيادة سيارة "لافيراري" باستخدام الطاقة الكهربائية فقط |
| Bir Ferrari olmasan bile. | Open Subtitles | "بالرغم من أنك لست "فرارى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 