عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fethedebilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قهر
| Böylece çölü fethedebilirsin. Ve Sanjay da yapmak üzere. | Open Subtitles | ثم هذه هي الطريقة التي قهر الصحراء. |
| Dünyayı savaşmadan fethedebilirsin. | Open Subtitles | يمكنك قهر العالم بدون قتال. |
| Tüm dünyayı fethedebilirsin. | Open Subtitles | باستطاعتك قهر العالم كله |