عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fişler" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إيصالات
-
القسائم
| Bu fişler 85'den. -Ve bende 86'ları yapacağım. | Open Subtitles | هذه إيصالات العام 85 |
| Elektronik fişler, şampanyanın Ellison'a gece saat 11:57'de getirildiğini gösteriyor. | Open Subtitles | حسنًا، إيصالات الكومبيوتر تقول بأن الشمبانيا سُلّمت إلى (إليسون) في الساعة 11: |
| Anlarsınız, bağış formları, fişler. | Open Subtitles | كما تعلم ... إيصالات تبرع .. |
| Bilgilendirme paketleriniz, fişler içinde. | Open Subtitles | و ها هي حزمة معلوماتكم القسائم بالداخل |
| - Bu fişler... | Open Subtitles | - هذه القسائم لـ ... |