| "Fiddler's Green (serserinin çayırı)" de Amerika'nın en eski ve en büyük şehrinin kalbinde, hayat devam ediyor. | Open Subtitles | الحياه تستمر في فايدلرز قرين في قلب احد مدن امريكا الاقدم والاعظم |
| Üç tarafı muhteşem güzellikte nehirlerle çevrelenmiş bulunan "Fiddler's Green"... eski tarz lüks yaşamın tüm olanaklarını, sizlere sunuyor. | Open Subtitles | محاطه من ثلاثة جوانب بالانهار الهائله فايدلرز قرين تقدم حياة ترفه باقدم اسلوب كبير |
| Fiddler's Neck'te telefonunun çekmesi bekleme. | Open Subtitles | لا نتوقع الكثير الخدمة على الرقبة عازف الكمان و. |
| Sürekli kızgın. Biz de ona Fiddler Neck'in yeni başlangıçlar için, ideal olduğunu söyledik. | Open Subtitles | قلنا لها أن الرقبة عازف الكمان وكان مجرد مكان لبدايات جديدة. |
| Bir sonuç çıktı mı? Fiddler's Neck adasında bir kadının yaşadığı eve götürdü bizi. | Open Subtitles | أدى ذلك إلى المقصورة ل امرأة على الرقبة عازف الكمان و. |
| Peki, kim Fiddler'i kiralamak ister? | Open Subtitles | إذن من يريد أن يستأجر " عازف الكمان "؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 