عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fidye mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فدية
| Bizim müttefiklere karşı, savaşta kullanmaları için fidye mi ödemeliydik? | Open Subtitles | تدفع فدية لرجالك و تضيع المجهود الحربي تجاه حلفائنا؟ |
| Bizim müttefiklere karsi, savasta kullanmalari için fidye mi ödemeliydik? | Open Subtitles | تدفع فدية لرجالك و تضيع المجهود الحربي تجاه حلفائنا؟ |
| fidye mi? Sizce biri-- | Open Subtitles | فدية هل تعتقدين ان هناك شخص .. |
| fidye mi? | Open Subtitles | تطلبون فدية ؟ |