عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fielding'e" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلدنج
| Dr. Fielding'e gönderdiğin e-postalardan haberim var. | Open Subtitles | أعرف عن الرسائل البريدية التي أرسلتها للدّكتور فيلدنج |
| Şebekeden çok fazla enerji çektiği için Fielding'e çok celpname gönderdim. | Open Subtitles | أعطيت فيلدنج دائما هذا الإقتباس |
| - Peki.. Tüm bunları Fielding'e de anlatacaksınız. | Open Subtitles | ستخبر فيلدنج بكل هذا. |