| - Feryat. - Figan nedir? | Open Subtitles | صياح - ماهو "العواء"؟ |
| Figan, feryat demek. | Open Subtitles | العواء" هو الصياح العالي" |
| - Kevin. - Figan nedir? | Open Subtitles | (كيفن) - ماهو "العواء"؟ |
| Tüm ülkede o kadar büyük bir Figan kopacak ki insanları kesinlikle bırakacaksın. | Open Subtitles | و ستتصاعد الصرخات العظيمه فى كل مكان على الأرض و سوف تجعل بالتأكيد قومى يرحلون |
| Tüm ülkede o kadar büyük bir Figan kopacak ki insanları kesinlikle bırakacaksın. | Open Subtitles | و ستتصاعد الصرخات العظيمه فى كل مكان على الأرض و سوف تجعل بالتأكيد قومى يرحلون |
| Feryat Figan ölmüştü! | Open Subtitles | لا بد وأنها ماتت وهي تصرخ |
| Feryat Figan ölmüştü! | Open Subtitles | لا بد وأنها ماتت وهي تصرخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 