| Figgins işinden çıkartıldı ve pozisyon resmen bana teklif edildi. | Open Subtitles | لقد تم طرد (فيجينز) وقد تم عرض المنصب عليّ رسمياً |
| Bu saçmalık, o çocuklar berbat ve Bay Figgins'i görmeye ben mi gidiyorum? | Open Subtitles | هذا هراء. أولئك الشباب مزريون وأنا الوحيد الذي يجب علي الذهاب لرؤيت (فيجينز)؟ |
| Biraz evvel Müdür Figgins ile toplantım vardı Eleanor yıllardır Glee kulübü fotoğraflarına verilen tahribatlar nedeniyle eğer Glee kulübündeki çocukların resimlerini bu seneki yıllığa koyarsak o garibanları daha fazla utanca ve alaya maruz bırakacağımız konusunda onu ikna ettim. | Open Subtitles | حسنا , لقد كنت في اجتماع مع الناظر فيغنز الينوي ومع كل التخريب لصور نادي غلي في هذه السنة |
| Figgins ile bu konuyu konuşacağım. | Open Subtitles | أتعلمين , سوف أذهب للتحدث إلى فيغنز في هذا الأمر |
| Figgins, izin verirsen seni, İnsanlığa Hizmet Kulübü'nden birkaç arkadaşımla tanıştırmak isterim. | Open Subtitles | فيقنز ، اسمح لي بتقديم بعض اصدقائي من نادي روتاري منظمة تقدم الخدمات الانسانية وتشجع المعايير الاخلاقية العالية |
| Bu hafta bitene kadar o kadronun bana vermesi için bütün çocukların Figgins'e yalvarması gerekiyor. | Open Subtitles | بنهاية الأسبوع, أريد كل هؤلاء الأطفال (أن يطلبوا من (فيجانز |
| - Emma, Cheerios'ların beslenme uzmanını ödemek için Figgins'ın kahve bütçesini kesmesine çok üzüldüm. | Open Subtitles | يا (إيما) ، الأمر لأنني شعرت بالسوء لأن (فيجينس) قطع مزانية القهوة ليدفع للمشجعات |
| Figgins'a, Shelby ve Puck'tan bahsedeceksin. | Open Subtitles | "ستخبرين " فيجان عن شيلبي وباك |
| Müdür Figgins, kendi tabiriyle, dini humma nedeniyle bu hafta yok. | Open Subtitles | المدير (فيجينز) لن يتواجد هذا الأسبوع، بسبب ما وصفه بالحمى الدينية. |
| Peki, Figgins hasta da, bu seni nasıl müdür yapar? | Open Subtitles | لذا (فيجينز) مريض كيف لذلك أن يجعلكِ مديرة ؟ |
| Figgins'ın iyileşip, geri döneceği günü iple çekiyorum. | Open Subtitles | انا مشتاق لليوم الذي يتحسّن به (فيجينز) ويعود |
| Yarından geçerli olmak üzere, Figgins göreve dönüyor çünkü protesto eden bir müdür olarak istifamı verdim. | Open Subtitles | غير قادرة لعمل شيء حيال ذلك بقرار يسري من ظهر غد فيجينز) سيعود لمنصبه) لتقديمي استقالتي كمديرة احتجاجاً على ذلك |
| Çünkü vekil öğretmenim ve Figgins ofis olarak bana orayı verdi. | Open Subtitles | لأنني مدرسة بديلة (وذلك المكتب الذي أعطانيه (فيجينز |
| Teşekkür ederim, Figgins. | Open Subtitles | شكرا " فيجينز" الان هل تستطيع. |
| Müdür Figgins, bildiğiniz gibi bu benim Glee kulübünde ilk yılım ve öğrendiğime göre New Directions'a yıllıkta yer verilmeyecekmiş. | Open Subtitles | أيها الناظر فيغنز كما تعلم , إن هذه سنتي الأولى في نادي غلي و أنا ما زلت أعلم |
| Hep tahribata uğradığı için, Figgins Glee kulübünün resmini yıllığa koymaktan vazgeçti. | Open Subtitles | إذا , فيغنز توقف عن وضع الصور لنادي غلي لأنه دائما يقوم بالتخريب |
| Kazanamayacağımıza ve Figgins kulübü kapatana kadar hiçbir şey yapmadan oturmaya karar vermiş görüyorsunuz. | Open Subtitles | أنكم لن تستطيعون الفوز , و أن تبقوا عاطلين حتى يغلق فيغنز النادي |
| Bence, eğer Figgins öğrenirse, yarışmadan kovulan siz olursunuz. | Open Subtitles | يبدو لي أنه اذا اكتشف فيغنز ذلك سوف تمنعين من النهائيات |
| Kurt'ün kazanması için seçimlerde hile yaptığımı Figgins'a söyledim. | Open Subtitles | لقد اخبرت المدير فيقنز للتو أنني زورت التصويت حتى يتمكن كورت من الفوز |
| - Figgins'a söylemen lazım. - Olmaz. Uzaklaştırma alırım. | Open Subtitles | يجب أن تذهبي و تخبري فيقنز - لااستطيع ، سوف اوقف من الدراسة - |
| Quinn, Artie, Puck ,Mike Chang ve Müdür Figgins'den çiçek geldi. | Open Subtitles | .ولقد أتتكِ زهورٌ من (كوين), أعلم ذلك .(و (آرتي)و(مايك تشانغ)و(باك)والمدير (فيقنز |
| - Becky, Figgins'ın dolabına bir köstebek gibi sızdığım ve değerlendirme kartlarını okuduğumdan beri biliyorum. | Open Subtitles | (أوه (بيكي لقد علمت منذ أن حاولت رؤية ملفات (فيجانز) بطريقتي الخاصة وعندها قرأت |
| Müdür Figgins ile biraz sohbet ettim. | Open Subtitles | حظيت بمحادثة مع المدير (فيجينس) و قال إن تدخل مجموعتك |
| Shelby'yi Figgins'a şikâyet edecek misin? | Open Subtitles | "هل ستخبرين " فيجان عن " شيلبي " ؟ 'لاني فقط ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 