| Aslında bir geceliğine tarafsız bölgeyi ihlal etsek pek de kötü bir fikir olmaz bence. | Open Subtitles | أتعلم.. ربما لن تكون فكرة سيئة لانتهاك حرمة "المنطقة المحايدة" لليلة واحدة فقط |
| Nucky Thompson'ı izlemeye başlamak kötü bir fikir olmaz. | Open Subtitles | لن تكون فكرة تتبع "ناكي طومسن" فكرة سيئة. |
| Kötü bir fikir olmaz. | Open Subtitles | لن تكون فكرة فظيعة. |
| Evet, Ama onu bu kadar delirtirse, O zaman belki de iyi bir fikir olmaz. | Open Subtitles | أجل لكن إذا يجعله يغضب لهذه الدرجة، ربما أنها لم تكن فكرة جيّدة. |
| Connolly'nin yanında olması fena fikir olmaz diye düşündü galiba. | Open Subtitles | اعتقد ان وجود (كونولي) وحده لم تكن فكرة سيئة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 