عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fikrimi ona söylemem için teşvik etti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
شجّعتْني كي أعطي فكرتي لها
| Patronum ki ben onu dostum sanıyordum fikrimi ona söylemem için teşvik etti. | Open Subtitles | ورئيستي، التي اعتقدتها صديقتي، شجّعتْني كي أعطي فكرتي لها. لذلك فعلت. |
| Patronum ki ben onu dostum sanıyordum fikrimi ona söylemem için teşvik etti. | Open Subtitles | ورئيستي، التي اعتقدتها صديقتي، شجّعتْني كي أعطي فكرتي لها. |
| Patronum ki ben onu dostum sanıyordum fikrimi ona söylemem için teşvik etti. | Open Subtitles | ورئيستي، التي اعتقدتها صديقتي، شجّعتْني كي أعطي فكرتي لها. |