| Senin fikrini almak zorundayım. Yaşasın! | Open Subtitles | و يجب على أن أخذ رأيك. |
| - Aslında annem ve babamla ilgili bir konuda fikrini almak istiyorum, Ben. | Open Subtitles | -في الواقع ، أحب أن أخذ رأيك في ... ... -في شئ يحدث مع أبي |
| Bir konuda fikrini almak istiyorum. | Open Subtitles | اريد أن أخذ رأيك في شيء ما |
| Söz yazarı bendim. Bir profesyonelin fikrini almak isterim. | Open Subtitles | لقد كنت كاتب الأغاني أود سماع رأي شحص محترف |
| Bir uzmanın fikrini almak ne kadar iç rahatlatıcı. | Open Subtitles | يا لهُ من أمر مريح... . سماع رأي متخصص... |
| fikrini almak istiyorum. | Open Subtitles | أود أخذ رأيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 