عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"fikrini değiştirsen" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
غيرت رأيك
| Jud, jüri seni suçlu bulduktan sonra fikrini değiştirsen bile seni bir daha asla dışarı çıkaramayabiliriz. | Open Subtitles | جو ، إذا كانت هيئة المحلفين تراك مذنباً حتى لو غيرت رأيك قد لا تتمكن من الخروج أبداً |
| Ama fikrini değiştirsen, beni ara. | Open Subtitles | حسنا , حظا سعيدا لكن اذا غيرت رأيك اتصلي بي |
| fikrini değiştirsen bana haber ver. | Open Subtitles | حسنا,اعلمنى إذا ما غيرت رأيك |