عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filarmonisi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلهارمونيك
| Boston Filarmonisi Chicago'da Brahms'ın ilk senfonisini çalacaktı. | Open Subtitles | لقد كانت فرقة " فيلهارمونيك بوسطن" فى شيكاغو لتلعب سيمفونية " برامز " الأولى |
| Sonra Boston Filarmonisi New York'a geldi. | Open Subtitles | ثم أتت فرقة " فيلهارمونيك بوسطن" إلى نيويورك |