"filistin kurtuluş" - ترجمة من تركي إلى عربي

• التحرير الفلسطينية

Filistin Kurtuluş Örgütü'nün buna karışmaması gerekmektedir.
منظمة التحرير الفلسطينية‎ لا بدّ أن تكون خارج هذا.

Bu, kimseyi ilgilendirmez ve de Filistin Kurtuluş Örgütü teröristlerle hiçbir şekilde alâkadar olmamalıdır.
هذا ليس من شأننا ومنظمة التحرير الفلسطينية لا يجب أن ترتبط بالإرهابيين.

İsrail hükümeti kardeşime yardım edemez durumda ve Filistin Kurtuluş Örgütü de kardeşime yardım edemez durumda.
و موقف الحكومة الأسرائيلية هو عدم مساعدة اختي وموقف منظمة التحرير الفلسطينية هو عدم مساعدة اختي

Mahmoud Sakairi Filistin Kurtuluş Örgütü eski üyesi.
" محمود زكريا " عضو سابق في منظمة التحرير الفلسطينية

Basın, Filistin Kurtuluş Örgütü'nü suçluyor.
الصحافة تلوم منظمة .التحرير الفلسطينية

Bana hayatının en güzel zamanının Kızıl Tugaylar'a üyeyken geçtiğini anlattı. Her yaz, Lübnan'a teknesiyle gidip, Filistin Kurtuluş Örgütü'nden, Sovyet silahlarını alıp, Sardinya Adası'na geri getiriyormuş. Avrupa'nın diğer silahlı örgütleri de buraya gelip kendi paylarına düşen silahları alıyormuş.
وأخبرني أن أسعد أوقات حياته علي الإطلاق كانت عندما كان عضو مع جماعة الألوية الحمراء وكان يبحر , كل صيف , جيئة و ذهاباً من لبنان , حيث يحضر معه الأسلحة السوفيتية من منظمة التحرير الفلسطينية , ويحملهم معه طوال الطريق إلي سردينيا حيث المنظمات المسلحة من أوربا تأتي وتأخذ نصيبها من الأسلحة .