عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filk" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فيلك
| - Ben Filk'im. - Aynen, öyle. | Open Subtitles | -إذاً أنا "فيلك " |
| Selam, Filk, benim, Ray Tierney. | Open Subtitles | مرحبـاً, ( فيلك), معك (رايتيرني ) |
| Selam, Filk, benim, Ray Tierney. | Open Subtitles | مرحبـاً, ( فيلك), معك (رايتيرني ) |
| - "Filk" ne ki? | Open Subtitles | -ما هو "فيلك"؟ |
| Filk'sin. | Open Subtitles | -أنت "فيلك " |