| Bu gece hep beraber evde olup yemekten sonra film izleriz diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | كنت تعلم بأني أردت أن نبقى نحن الثلاثة معاً هذه الليلة وربما نشاهد فيلماً بعد العشاء |
| Belki film izleriz. Şu salak aşk filmlerinden. | Open Subtitles | فكرت أن نشاهد فيلماً قصة حب حزينة |
| Biz de evde oturup bir film izleriz demiştim. | Open Subtitles | لذا فقد كنت أفكر أنه يمكننا البقاء و مشاهدة فيلم |
| Elbette, belki haftaya Tayland yemeği ile film izleriz. | Open Subtitles | بالتأكيد، لكن ما رأيك الأسبوع بالطعام التايلاندي مع مشاهدة فيلم ؟ |
| Evde yemek yer, film izleriz. | Open Subtitles | العشاء فى المنزل ؟ مشاهده فيلم ؟ |
| Evde yemek yer, film izleriz. | Open Subtitles | العشاء فى المنزل ؟ مشاهده فيلم ؟ |
| Havuzun kenarında otururuz, film izleriz | Open Subtitles | نجلس فى حمام السباحه أو نشاهد فيلم أو أى شئ |
| Wade Rammer Jammer'ı geç kapadığı için Lavon'la film izleriz. | Open Subtitles | وايد يغلق الرامر جامر متأخراً و لافون و أنا نشاهد فيلم |
| Geç saatlere kadar konuşur ve film izleriz. | Open Subtitles | مارأيك في السكن معي , يمكننا السهر ونحن نتحدث ونشاهد الأفلام |
| film izleriz, bir şeyler içeriz birbirimizi daha yakından tanırız. | Open Subtitles | مشاهدة فلم , شرب بعض المشروبات التعرف على بعضنا |
| Belki film izleriz. | Open Subtitles | أو ربما نشاهد فيلماً |
| Bir film izleriz, burada kanepede otururuz, eğer istersen ayaklarıma masaj yapabilirsin, tabi umarım yapmazsın. | Open Subtitles | و... وسوف... سوف نشاهد فيلماً, |
| Sonra belki sen işten gelince birlikte bir film izleriz? | Open Subtitles | وبعدها ربما يمكننا مشاهدة فيلم بعد ورديتك؟ |
| Evde yemek yer, film izleriz. | Open Subtitles | العشاء فى المنزل ؟ مشاهده فيلم ؟ |
| Ya da müstehcen bir film izleriz. | Open Subtitles | ربما علينا أن نشاهد فيلم إباحي - ( لي ) - |
| Hafta sonları alışverişe gideriz, akşam olunca sarılıp DVD'den film izleriz. | Open Subtitles | سنذهب إلى الموطن, وفي الأمسيات، سنتداعب ونشاهد الأفلام. |
| "Dama falan oynayabiliriz ya da film izleriz." | Open Subtitles | يمكننا مثلاً اللعب بالنرد " " أو مشاهدة فلم |