عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"filmi çekiyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نحن نعدّ جزءا
| Devam filmi çekiyoruz Stüdyo fazlasını istiyor | Open Subtitles | نحن نعدّ جزءا ثانيا، يريد الأستديو المزيد |
| Devam filmi çekiyoruz Bir deneyelim | Open Subtitles | نحن نعدّ جزءا ثانيا، لنحاول ذلك |
| Devam filmi çekiyoruz | Open Subtitles | نحن نعدّ جزءا ثانيا |